Suite à un concours de circonstances, Zig réussit à manger la sirène. Sharko est dévasté, mais il apprend qu'Hadès possède une télécommande permettant de remonter le temps. Combien de retours en arrière lui faudra-t-il pour récupérer sa belle ?