Inaya, une chienne, arrive en urgence à la clinique de Paris. Elle saigne de la gueule et sa maîtresse ne sait pas ce qu'elle a. A Lille, les vétérinaires tentent de sauver Attila, une femelle bouledogue qui n'arrive pas à mettre bas. Sa vie est en danger, comme celle de ses petits. Pendant ce temps, une jeune femme s'inquiète : son python s'est blessé à l'oeil, une blessure qui exige des examens particulièrement pointus. Le même jour au zooparc de Beauval, Baptiste, le vétérinaire en chef, et Delphine, une des soigneuses, ont rendez-vous avec les pandas géants pour une séance de training médical.(Inédit).