Pour la dernière semaine d'ouverture de la saison, le Camping Paradis s'est mis aux couleurs des Mille et une nuits… C'est dans cette atmosphère magique et voluptueuse qu'arrivent Sabrina et ses deux filles, ainsi que Guillaume et ses enfants, en couple depuis six mois, sans que les fratries respectives ne soient au courant !