Graeme part à la rencontre de Bones, un dogue allemand autoritaire, et de Maverick, un bouledogue français qui refuse de laisser ses maîtres sortir de la maison. Il va également aider Alice à enseigner la propreté à Gordon, son yorkipoo de quatre mois.