Goren et Eames enquêtent sur le meurtre d'un homme apparemment respectable, dont le cadavre a été retrouvé flottant dans le fleuve Hudson. Au fil de leurs recherches, ils remontent jusqu'à un certain Joey, un jeune flambeur très arrogant à qui la victime devait une somme d'argent considérable...