Des centaines de caméras filment l'ouragan Ida lorsqu'il s'abat sur la côte de la Louisiane en 2021. Mais lorsque la super-tempête se déplace vers le nord-est, des témoins oculaires filment des scènes poignantes de tornades et d'inondations jusqu'à New York, à plusieurs milliers de kilomètres.