La famille au complet se réunit autour du traditionnel dîner pour fêter Thanksgiving. Mais la fête tourne court lorsque George senior annonce qu'il a reçu une proposition d'emploi dans l'Oklahoma. La nouvelle est loin de ravir tout le monde...