Sur l'île d'Oléron, Florian est parvenu à trouver les 30 saisonniers qui vont travailler dans son hyper pendant la période estivale. Anaïs va faire ses premiers pas en tant qu'hôtesse de caisse. A Farébersviller en Moselle, c'est la fête des mères, un évènement commercial crucial dans la grande distribution. Pour faire venir les clients, François, le directeur, a accepté de se mettre en scène sur les réseaux sociaux. Côté pâtisserie, Medhi a créé un dessert spécial fête des mères, un peu plus cher que les pâtisseries habituellement vendues. Dans l'hypermarché de Gonfreville-l'Orcher, Annick compte bien mettre ses 38 années d'expérience au service de sa famille cette fois : elle va réaliser le buffet pour le baptême de son petit-fils.