Higgins se lance dans un service de livraison de colis. Un des destinataires ayant été arrêté par la police, il se retrouve avec un paquet sur les bras. Il vend la statuette de cheval qui se trouvait dans le paquet à un prêteur sur gages mais deux voyous le menacent de le tuer s'il ne leur rend pas rapidement la statuette. Il décide d'appeler Watts à l'aide.