A Philippeville, chez Christelle, un chevreau et une chevrette sont adoptés par une nouvelle famille. A la SRPA de Liège, Fabrice rencontre Pongo, un adorable chien qui a son petit caractère. Sophie d'Animaux en Péril présente un magnifique poney islandais proposé à l'adoption. Dr Cath rend visite à Fabienne, une adoptante très émue qui accueille ses nouveaux compagnons chez elle. Enfin, à Liège, le chat à trois pattes retrouve celle qui a lui a sauvé la vie.