En Virginie Occidentale, un cochon truffier découvre un corps. L'équipe de l'Institut est appelée ; Camille et Bones ne font pas la même estimation de l'âge de la victime. Finalement identifié, le corps appartient au patriarche de la famille Babcock, en conflit avec la famille Mobley depuis le XIXe siècle...