Misty, Marty et Matt prennent la direction de l'Alaska pour tenter d'apporter de l'aide à Kristi, une jeune mère de famille qui élève seule ses deux enfants. Incapable de surmonter seule les nombreux problèmes qu'elle affronte, cette dernière compte sur les Raney pour repartir du bon pied.