Au cours d'une partie de paintball dans un parc, une des équipes découvre le corps en décomposition d'une femme, rapidement identifiée comme étant l'épouse du ministre Joseph Serrano. Sa disparition avait été signalée six mois auparavant. La jeune femme était rentrée chez elle, mais sans aucun souvenir des événements. Traitée par le docteur David Yarzick, un psychiatre excentrique, elle s'était une nouvelle fois volatilisée. Par ailleurs, Sweets tente de donner des conseils relationnels à Booth et Brennan, qui ont quelques difficultés à se mettre d'accord sur l'endroit où vivre ensemble après la naissance de leur enfant...