Quand Caroline et Jean-Paul découvrent que Salomé est victime de harcèlement au collège, ils pensent pouvoir régler rapidement le problème. Mais le fait que Jean-Paul soit professeur et Michel, proviseur, n'arrange pas les choses, bien au contraire. L'attitude protectrice de Caroline n'aide pas non plus...