Au Moyen-Age, Molang et Piu Piu rencontrent un triton dont le rêve est de visiter la ville. Aucun problème! Molang et Piu Piu lui font visiter la ville tout en le portant dans une baignoire. Mais cet enthousiasme pourrait se retourner contre eux….