Alors qu'ils jouent, Spouki fait référence à sa famille. Curieuse, Chloé lui demande s'il a des photos des siens, Spouki s'éclipse aussitôt.