La famille Brooklyn-Bell se réveille dans la cuisine. Ils y ont dormi pour que Waffle arrête d'aboyer. Jess l'amène chez le vétérinaire où elle travaille pour scanner la puce électronique de Waffle et le rendre à ses propriétaires...