Pomme, grâce à l'aide de Kidi, s'amuse à défier les lois de la gravité. Les enfants demandent à Kidi s'il connaît un endroit sur Terre où flotter dans l'air serait possible.