Le bureau de l'assistante sociale n'a jamais été aussi visité. Mais cet endroit morose est déprimant. Par chance, Stephanook Plazza et Valérie décident d'en faire un lieu reposant et cosy. Monsieur Clipi cherche quant à lui du travail depuis de nombreuses années et il se montre très insistant. Parmi d'autres personnages, l'assistante reçoit également Bourre-Pif, le professeur Dahlsim et ses cours de yoga, le Marsupilami et Booba, ainsi que Kiki, Chihiro et Mononoké, qui semblent perdues. Une septième saison qui reprend tous les éléments qui en ont fait son succès depuis l'année 2013. L'assistante sociale déprime dans son bureau, qu'elle trouve peu accueillant. Stephanook Plazza et Valérie viennent s'occuper de la décoration des lieux.