En escaladant une fleur géante, Petit Poilu se trouve transporté au cœur d'une ruche. Des abeilles ouvrières y travaillent sans relâche pour produire du miel. Une abeille gardienne met Petit Poilu à contribution : il ramasse le pollen, touille le miel et le met en pot mais, rapidement, il s'ennuie et distrait les abeilles de leur tâche.