Ariol préfère que la lumière reste allumée, la nuit, dans le couloir. Avoine, son père, n'est pas de cet avis...