Les mathématiques, ce n'est pas facile, même si monsieur Leblount prend l'exemple d'un calcul à base d'éclairs au chocolat. N'y comprenant rien, Ariol décroche et se met à rêver.