Jett apporte un cache-œil et un chapeau de pirate à Cassi, une fille des îles Vierges britanniques. Elle a une carte et veut chasser un trésor. Ils trouvent un bateau pirate abandonné, mais quand ils essaient de naviguer, il commence à couler. Grand Albert vient et utilise des ballons pour le faire voler dans les airs et sur la terre ferme.