Miguel Montessanti est un agent spécial de la police fédérale brésilienne, surentraîné et expert en armes à feu. Lors de sa dernière mission, il a arrêté pour corruption le favori aux prochaines élections présidentielles. Il n'a guère le temps de savourer cette victoire : sa fille unique est assassinée sous ses yeux. Anéanti, il se lance dans une croisade impitoyable contre le crime organisé et les hommes politiques corrompus, endossant pour cela le costume du "Nightwatcher", le veilleur.