Seulement 6,3 % des forêts sont protégées en Suisse Dans le Jura vaudois, de mystérieuses petites chouettes souffrent du manque de vieux arbres en forêt. L'action de passionnés suffira-t-elle à renverser la tendance ? Et en quoi la préservation de ces oiseaux peutêtre freiner le dérèglement climatique ? Promenons-nous dans les bois avec le spécialiste incontournable de ces chouettes, une garde-forestière engagée et un jeune sculpteur et peintre animalier.