Le Pays Basque est réputé pour ses spécialités gastronomiques, ses plages et l'Océan à perte de vue. Ce territoire de traditions attire chaque année plus de 4 millions de touristes. De Biarritz à Bayonne, entre la Grande Plage et les férias, l'été se révèle mouvementé pour les forces de l'ordre.