L'inspecteur Alcaras a beau mener des investigations poussées, il ne parvient pas à mettre la main sur des éléments qui pourraient lui permettre de faire le lien entre un mystérieux marathonien, Carrie et la disparition de Milo. Sous pression, il doit se résoudre à lever le pas afin de pouvoir concilier son engagement professionnel et ses propres contraintes personnelles, sous peine de se retrouver dos au mur et d'en payer les conséquences. Lorsqu'une proposition susceptible d'accélérer l'enquête lui est faite, il entre en conflit avec ses principes...