Agacée par le comportement exécrable d'Igraine, Morgane fait appel au pouvoir d'une salle magique cachée dans le château et capable de transformer en ange le pire des démons. Mais Morgane ignore que cette salle a en réalité enfermé sa soeur et libéré son alter ego angélique.