A la suite d'une fusillade entre trafiquants de drogue et policiers, l'équipe de jeunes flics d'élite dirigée par Saïd se retrouve au coeur d'une vaste enquête qui s'avère bien plus complexe que prévu. Alors que le groupe tente par tous les moyens de faire tomber l'un des plus gros trafiquants européens, un mystérieux gang de braqueurs sans foi ni loi se met en travers de leur chemin. Une 2e saison sous haute tension entre Versailles, Le Havre et Barcelone.