Associée au groupe de la BRI PP, le groupe de Saïd se prépare à intervenir tandis que les braqueurs débarquent sur le cargo. La situation peut dégénérer à chaque instant, sachant que les membres du commando de truands sont lourdement armés. Sur le terrain, Saïd et son équipe cherchent à agir au mieux pour ne pas commettre d'erreurs. De leur côté, Socrate et la commissaire Ferracci se lancent sur les traces de Vingre...