Dans cet épisode, malgré le froid et une importante chute de neige, Mike se lance dans une partie de chasse. Il part à la recherche d'un daim.