Plongeon dans le quotidien mouvementé des gendarmes qui veillent sur l'Auvergne. Dans cette région du centre de la France, les refus d'obtempérer se multiplient : plutôt que de s'arrêter, certains automobilistes prennent tous les risques. Près de Clermont-Ferrand, une voiture a fini sa course dans un arbre. Face à Sébastien du PSIG, le conducteur récalcitrant refuse les dépistages alcool et stupéfiants.