Avec plus de dix millions de barils extraits chaque jour, les Etats-Unis sont redevenus le premier producteur de pétrole au monde devant l'Arabie saoudite et la Russie. Leur production a presque triplé ces dix dernières années. Le secret de ce boom : une technique de forage qui permet l'exploitation du pétrole de schiste.