L'enquête dans un hôtel de ville très ancien fait monter la tension quand deux membres de l'équipe se retrouvent prisonniers. Toute l'équipe de TAPS (The Atlantic Paranormal Society) vient ensuite en aide à une famille dont le petit garçon est tourmenté par un esprit quand il se rend chez ses grands-parents. Puis une annonce bouleverse l'équipe.