Lors des funérailles de l'ami d'Angelo, tout le monde se demande qui a bien pu le tuer, tandis que Pietro fait comme si de rien n'était. Au cours d'une opération de contrebande de cigarettes, Angelo se voit proposer par Don Corrado Arena de le suivre pour se construire un avenir meilleur...