Dans le Montana, les amis d'une famille appellent les Raney à l'aide avant que le phénomène La Niña ne les laisse sans abri ni stocks de nourriture.