Un signalement conduit Bex, Jacob et Shane au Nouveau-Mexique, sur les traces d'Adrian Gallo. Jadis surnommé "le tueur à la résine", il transformait ses victimes en macabres installations exposées dans des lieux publics. Pour anticiper ses méthodes et retrouver sa trace, Bex doit collaborer avec la policière Erica Burke, qui a eu affaire à lui par le passé...