Jesse demande à Sydney de lui confier une affaire à Boston afin de s'occuper l'esprit. Lorsqu'il voit, sur une photo de scène de crime, un chien près du corps de sa maîtresse assassinée, Mavis Davies, il décide d'enquêter sur cette affaire non résolue. Il en profite pour adopter le chien. Richard Steele, un tueur en série surnommé "L'Eventreur de Boston", a avoué les meurtres de trois autres prostituées, mais pas celui de Mavis, une femme mariée qui se prostituait occasionnellement et qui a été tuée selon le même mode opératoire que les autres victimes...