Josh Gates participe à la traque de la fortune perdue du célèbre braqueur de banque, John Dillinger. Suivant des pistes dans le Midwest, il plonge dans un lac gelé du Wisconsin.(Inédit).