Hugo Meyer vatout faire pour sauver Manon, retenue au cœur d'un conflit qui le dépasse. Alors que Léa, Sofia et les Ferrier tentent de reprendre le contrôle de la situation, les alliances se brisent et les masques tombent. Une révélation inattendue vient bouleverser les certitudes sur les véritables responsables de l'affaire. Mais lorsque tout semble enfin terminé, un dernier mystère laisse planer le doute sur ce qui s'est réellement passé...