Corinne et Mathieu vivent à Vergèze avec leurs deux petits garçons. En achetant leur maison, une piscine était déjà présente dans leur jardin mais celle-ci avait des fuites. Au lieu de la réparer, le couple a décidé de la raser pour en reconstruire une qui leur correspond un peu plus. Julie et Hervé, la cinquantaine. Elle est vétérinaire et lui directeur d'une entreprise de nettoyage. Ils vivent depuis cinq ans dans une très belle propriété, en bordure d'un golf. Parents de trois enfants de 12, 16 et 18 ans, il ne manquait plus que la piscine pour améliorer leur quotidien. Le couple aime nager et pour cela ils vont faire construire un magnifique couloir de nage avec un square place pour partager des bons moments en famille.