Juin 1916. Dans une tranchée de la Somme, une section anglaise attend l'assaut. Pour tromper l'ennui et surtout la peur, les jeunes soldats, pour la plupart immatures, discutent de choses et d'autres. Billy Macfarlane s'est engagé pour suivre son frère Eddie. En compagnie de Daventry, il est désigné pour la garde de nuit. Les meurtrières des parapets étant trop dangereuses en raison des snipers, les deux hommes doivent utiliser un périscope pour mener à bien leur mission nocturne. Mais le lendemain, Billy fait un pari stupide : pour deux shillings, il accepte de regarder par une des meurtrières. Soudain, c'est le drame : une balle l'atteint en pleine tête...