Après des mois d'un travail acharné, les frères Lagina s'apprêtent enfin à atteindre le tunnel qu'ils ont cherché tout au long de l'année. Ils s'attendent à une trouvaille. Mais celle-ci a un prix : beaucoup d'énergie dépensée, de sueur, et peut-être au bout du compte, de nouvelles désillusions.