Plusieurs scènes de crime occupent l'équipe des experts. Mac et Danny enquêtent sur la mort mystérieuse d'un propriétaire de pigeons voyageurs, retrouvé parmi ses volatiles. De son côté, Stella doit comprendre pourquoi un homme, Edward Archerson, a été retrouvé sans vie au cours de la fête d'anniversaire organisée pour les 16 ans de sa fille. Le corps gisait dans la voiture qui devait faire office de cadeau. Une troisième victime a succombé au cours d'un saut en parachute, du haut d'un immeuble de Manhattan. Les scientifiques ne savent plus où donner de la tête...