Une enquête dévoile la face cachée d'Hollywood. Loin des projecteurs et du glamour, les dessous de la célèbre ville du cinéma américaine sont loin d'être reluisants. Ils recèlent même des abysses de noirceur et de désespoir insoupçonnés et des secrets particulièrement glaçants. Chloe n'hésite pas à mettre sa vie en danger pour protéger une innocente victime. De son côté, Lucifer tente de venir en aide à Cain. La tâche se révèle particulièrement ardue...