Une pédopsychiatre est retrouvée morte dans son cabinet. Deux de ses jeunes patients ont été témoins des faits : un garçon timide et une adolescente de 14 ans, fugueuse et rebelle, qui va trouver tous les prétextes pour fausser compagnie à Daniel et Lucifer. Au cours de l'enquête, Ella voit réapparaître Ray-Ray, une amie et fantôme qu'elle voit régulièrement depuis un accident de la route lorsqu'elle était enfant. Par ailleurs, son frère lui demande de revenir à Detroit auprès de sa famille. Cette requête déstabilise la jeune femme, tétanisée à l'idée de retrouver ses proches...