Ça y est, le moment est venu pour Billon et Vinz de se passer la bague au doigt. Une décision mûrement réfléchie pour tous les deux. Accompagnée de Charlie, Billon se rend chez Eternel Jour J, une agence spécialisée, pour finaliser l'organisation de son mariage. Mais une fois sur place, ils apprennent que le directeur, Thomas, a été retrouvé poignardé dans son bureau, pourtant verrouillé de l'intérieur. C'est un meurtre en chambre close qui ouvre les portes à une enquête minutieuse...