Grâce aux traces de pneus laissées par sa voiture et à la déposition d'un témoin, Reima finit par avouer avoir renversé Sakari, mais prétend qu'il s'agissait d'un accident. Lauri tente d'établir un lien entre cet aveu et les meurtres de Lampela et Ollila, et soupçonne une connexion entre Reima et Aaro...(Inédit).