Quatre policiers sont abattus par des membres du gang de Vasil lors du transfert de Bora Allard, un prisonnier de 19 ans, dans le New Jersey. L'équipe apprend qu'Allard est le fils de Danil Khadiyev, un tueur à gages et ancien bras droit de Vasil, qui vient d'être libéré sur parole...