Au Bioparc de Doué la Fontaine, la grande Lazia, une des girafes stars du zoo, fait sa diva. Son bébé a dix jours de retard. C'est le troisième girafon de la saison : Florine, la vétérinaire, et les soigneurs ne savent plus où donner de la tête. A Biotropica, la naissance du paresseux est discrète. Heureusement, cette espèce n'a aucun secret pour Rachel. La soigneuse a des arguments imbattables pour permettre aux vétérinaires de déjouer ses manigances. Enfin, à Pairi Daiza, en Belgique, les saïmiris sont en plein baby boom. Mais ce tout petit singe détient le record du plus gros bébé du règne animal. Ces naissances à risques demandent la plus grande vigilance.